Ah, yes but........
Hello again Jean, Informative post, thanks. On the other hand, the AAMT BOS, which many of us MTs follow, instructs us to "Capitalize the word following the colon if it is normally capitalized, if it follows a heading or subheading, or if the list or series that follows the colon includes multiple complete sentences or thoughts separated by periods." As the second example here (headings/subheadings) applies to a great deal of MTs work, I agree with my namesake that automatic capitalization would be useful. I don't think there would often be a need to override it. MarieR
| ||||||||||||