For Word's custom dictionary, add a word to the dictionary,

then close Word and search for the custom.dic file. (With Word 2000, the custom dictionary is created when you add the first word.) Make sure you are transferring your old custom.dic file to the same folder path on the new computer.

For Stedman's, check their support site and make sure your version is compatible with the specs on the new computer.

.